News - Die Monster AG - Infos zur Lokalisierung : Professionelle Sprecher für den GameCube-Partytitel ...
- GCN
Auch wenn Disneys 'Die Monster AG' bereits vor einigen Monaten in den hiesigen Kinos zu sehen war, wird weiter fleissig an Spielen basierend auf den schaurig-liebenswerten Charakteren aus dem Film gewerkelt. Bei THQs 'Die Monster AG: Monsterball' handelt es sich um ein witziges Party-Ballsportspiel für GameCube, das im März 2003 in den Handel kommt. Besonders Mühe scheint man sich bei der Lokalisierung zu geben, denn es wurden die Original-Synchronsprecher (u.a. Ilja Richter als Mike
Glotzkowski, Reinhard Brock als James P. Sullivan und
Kim und Maya McMahon in der Rolle der Buh) aus dem Kinofilm verpflichtet, damit die Monster im Spiel mit der altbekannten Stimme zu hören sind.
Kommentarezum Artikel