News - Forgotten Realms - Captain Picard spricht : Atari gewinnt Patrick Stewart ...

In deutschen Versionen sind die Stimmen von Hollywood-Schauspielern bei Spiele-Vertonungen inzwischen Gang und Gäbe, US-Spieler hingegen müssen sich häufig noch mit mäßigen Sprechern begnügen. Dass es auch anders geht, beweist einmal mehr Atari: Für das Action-RPG 'Forgotten Realms' konnte der Publisher unter anderem den hocklassigen Darsteller Patrick Stewart, Captain Picard aus 'Star Trek: TNG', gewinnen.

Stewart soll Khelban 'Blackstaff' Aunsun sprechen, einen legendären, weisen Magier. Auch Michael Clarke Duncan, vor allem bekannt aus seiner Rolle in 'The Green Mile', wird einem Charakter, einem blutdürstigen Eroberer, seine Stimme leihen. Ob in der deutschen Fassung von 'Forgotten Realms' die jeweiligen Synchronsprecher vor das Mikrofon gebeten werden oder Atari die Original-Sprache beibehält, war noch nicht in Erfahrung zu bringen.